1
00:00:11,924 --> 00:00:14,696
[телефон звъни]

2
00:00:16,567 --> 00:00:20,073
здрасти Стигнахте
Стационарният телефон на Самир, който току-що разбрах, че имаме.

3
00:00:20,307 --> 00:00:22,979
-Здравей, Иса. Това е майката на Самир.
-О, Боже мой. Здравейте, г-жо Рахман.

4
00:00:22,980 --> 00:00:25,383
- На теб говоря
на вашия телефон. -Как е къщата?

5
00:00:25,384 --> 00:00:26,954
Къщата е страхотна.
Къщата е нормална.

6
00:00:26,955 --> 00:00:28,723
Самир там ли е?
Не отговаря на телефона си.

7
00:00:28,724 --> 00:00:30,226
О, Самир? Самир...

8
00:00:30,227 --> 00:00:32,196
Е, той вероятно е
FaceTiming неговата приятелка.

9
00:00:32,197 --> 00:00:34,568
Момиче до момиче, топките на сина ти
са в абсолютна безизходица.

10
00:00:34,569 --> 00:00:37,074
Ето го.
Взех омлет за мъжа ми.

11
00:00:37,141 --> 00:00:39,747
-Внимавай, става ли?
Тази чиния е гореща. -Благодаря ви

12
00:00:39,814 --> 00:00:40,982
[Иса] Пол Бейкър.

13
00:00:41,382 --> 00:00:44,255
- И омлет
за моята "любовна група". -[заеквайки]

14
00:00:44,421 --> 00:00:45,959
-Какво?
-не знам

15
00:00:45,960 --> 00:00:48,462
Антон, говори с майката на Самир.
Пол Бейкър, ела с мен.

16
00:00:48,463 --> 00:00:50,133
Лина, здравей. чух
ти си в Париж.

17
00:00:50,134 --> 00:00:52,103
-Къде отиваме?
- Това е сезон 2, Пол Бейкър.

18
00:00:52,104 --> 00:00:54,174
-Правим едно.
-[Били] Ще се видим отново някой път.

19
00:00:54,175 --> 00:00:56,079
окей Чао, Остин. [смее се]

20
00:00:56,145 --> 00:00:57,549
- Казва се Дейтън.
- Дейтън?

21
00:00:57,649 --> 00:00:59,853
- да
- Мамка му. Да, знаех, че е град.

22
00:00:59,854 --> 00:01:01,922
Мисля, че му се обадих
Остин обаче снощи.

23
00:01:01,923 --> 00:01:04,153
-Очевидно, да.
-[Карли] Добре, сега какво?

24
00:01:04,154 --> 00:01:06,800
Добре, сега съм в кухнята
с всички. кажи здравей Здравейте всички.

25
00:01:06,801 --> 00:01:08,570
-[Пол, Иса] Здравей.
-[Били] Здравей, Карли.

26
00:01:08,571 --> 00:01:10,981
- Сега вземам сок.
-Ооо, боклукчийска стачка?

27
00:01:11,142 --> 00:01:12,679
Страшен шик. Magnifique.

28
00:01:12,680 --> 00:01:15,115
- Родителите ти са,
Самир. Така че вземете това. - О, мамка му.

29
00:01:15,116 --> 00:01:16,654
-Здрасти
-Здравей, Карли.

30
00:01:16,655 --> 00:01:18,355
-[Карли] Здравей.
-Освобождавам те от този FaceTime.

31
00:01:18,356 --> 00:01:19,858
-[Карли] Благодаря ви.
-Добре чао.

32
00:01:19,859 --> 00:01:22,832
- Мило момиче. Перфектни зъби.
-Ъ-ъъъ. ъъъъ

33
00:01:23,166 --> 00:01:24,676
- Да, ще им кажа.
-Какво?

34
00:01:24,737 --> 00:01:26,339
[заеквайки] Ъъъъ.

35
00:01:26,340 --> 00:01:28,408
- Става дума за това, че пушим на
покрив? - Взех си душ на поляната.

36
00:01:28,409 --> 00:01:30,245
-съжалявам
-Кажи й, че съжалявам за пожара.

37
00:01:30,246 --> 00:01:31,649
-Добре.
-[Иса] Наистина съжалявам.

38
00:01:31,650 --> 00:01:33,921
Добре, мамо.
Добре. аз те обичам

39
00:01:34,388 --> 00:01:35,858
-[Лина] Чао.
-Чао.

40
00:01:35,859 --> 00:01:38,563
Съседите са
оплакване от изрязаните върхове.

41
00:01:38,564 --> 00:01:40,232
-О, хайде.
- Това е хомофобско.

42
00:01:40,233 --> 00:01:42,137
Беше ли Дорийн?
Уф, просто й е скучно.

43
00:01:43,607 --> 00:01:45,778
[?? възпроизвеждане на тематична музика]

44
00:02:01,375 --> 00:02:03,012
Имате ли паролата за Wi-Fi?

45
00:02:03,079 --> 00:02:04,850
Не сте на Wi-Fi?

46
00:02:04,851 --> 00:02:06,786
Боже мой
Изпрати ли пипа до всички тези компании?

47
00:02:06,787 --> 00:02:09,492
да Деветдесет и седем от тях.
Край на временните работни места.

48
00:02:09,493 --> 00:02:11,328
Мама се оправя
кариера тази година.

49
00:02:11,329 --> 00:02:14,001
Да, тя е.
И мама иска да бъде...

50
00:02:14,002 --> 00:02:16,104
"младши служител по съответствие"?

51
00:02:16,105 --> 00:02:17,576
Мама хвърля широка мрежа.

52
00:02:17,577 --> 00:02:19,812
-Опитваш се да направиш
мама се чувства зле? - Не, мамо, не.

53
00:02:19,813 --> 00:02:21,282
- Ето го.
-Нали сме?

54
00:02:21,283 --> 00:02:22,684
страхотно Очи тук горе!
Добре, случва се!

55
00:02:22,685 --> 00:02:24,690
О, Самир,
младоженците говорят!

56
00:02:24,691 --> 00:02:27,794
[прочиства гърлото]
И така, в чест на това, че Били отново кандидатства за работа...

57
00:02:27,795 --> 00:02:29,798
[всички аплодират]

58
00:02:29,799 --> 00:02:29,832
[всички аплодират]
...и Иса решава, че иска да работи

59
00:02:29,833 --> 00:02:31,769
...и Иса решава, че иска
да работи повече от пет часа седмично...

60
00:02:31,770 --> 00:02:33,240
Уау! [смее се]

61
00:02:33,241 --> 00:02:35,409
-Стъмни се
в този мой ум. -[Антон] Да.

62
00:02:35,410 --> 00:02:37,213
...взехме сутринта
да разресвате вашите социални медии

63
00:02:37,214 --> 00:02:39,804
за всичко прецакано
или по друг начин безработоспособен.

64
00:02:39,953 --> 00:02:42,258
И резултатите са шокиращи.

65
00:02:42,259 --> 00:02:43,526
[ахва] В добрия смисъл?

66
00:02:43,527 --> 00:02:44,963
-не
- В лош смисъл.

67
00:02:45,196 --> 00:02:46,834
[Пол] Много.

68
00:02:46,835 --> 00:02:48,703
- Самир, седни. Ние правим скраб.
-[Пол] И ти ставаш първи.

69
00:02:48,704 --> 00:02:50,407
-Чакай какво?
-[Пол] Бум.

70
00:02:50,473 --> 00:02:53,380
Дженифър Гарнър,
Хореографирах този танц за вас.

71
00:02:53,447 --> 00:02:54,883
о какво по дяволите...

72
00:02:54,884 --> 00:02:56,484
Не допускайте изборите
свали те, момиче.

73
00:02:56,485 --> 00:02:57,754
[ ?? Възпроизвежда се „Grad You Came“]

74
00:02:57,755 --> 00:02:59,693
[Самир] Спри, спри.
Накарай го да спре.

75
00:02:59,760 --> 00:03:01,690
И направи тази работа
на Дженифър Гарнър?

76
00:03:01,691 --> 00:03:03,198
да Хареса ли й?
[смее се]

77
00:03:03,199 --> 00:03:04,768
Да, все още се срещаме.
Изтъркайте го.

78
00:03:04,769 --> 00:03:07,509
уау Самир, ако беше така
на страницата ми във Фейсбук,

79
00:03:07,675 --> 00:03:09,055
Бих се запалил.

80
00:03:09,344 --> 00:03:11,951
Е, вземи си кибрита, момиче.
Защото ти си следващият.

81
00:03:11,983 --> 00:03:14,121
Чакай какво?

82
00:03:14,122 --> 00:03:16,826
Здравейте момчета Днес отивам да
класирайте десетте най-лоши акцента.

83
00:03:16,827 --> 00:03:17,877
[крещи]

84
00:03:17,896 --> 00:03:20,033
-Първо, Ямаец.
- Не, не.

85
00:03:20,034 --> 00:03:22,637
[ямайски акцент]
Звучиш луд, човече. Спрете да говорите така.

86
00:03:22,638 --> 00:03:24,975
И така, ако търсите името си,
това се появява.

87
00:03:24,976 --> 00:03:27,081
Изтъркай го, Антон. Изгори го!

88
00:03:27,082 --> 00:03:29,484
Вие, момчета, казвах ви, вие
трябва да погребеш миналото си, преди то да погребе теб.

89
00:03:29,485 --> 00:03:31,989
да момчета Защо просто не го направихте
да изтриете старите си акаунти, както направих аз?

90
00:03:31,990 --> 00:03:33,425
[подигравателно]
О, защо просто не...

91
00:03:33,426 --> 00:03:34,995
-Хайде, Били.
- да

92
00:03:34,996 --> 00:03:35,029
-Хайде, Били.
- да -[Пол] Хей, Билс?

93
00:03:35,030 --> 00:03:36,331
-[Пол] Хей, Билс?
- да

94
00:03:36,332 --> 00:03:37,936
-Ъъъ, бърз въпрос.
-Стреляй.

95
00:03:38,002 --> 00:03:39,405
Какво е "Cinco de Homo"?

96
00:03:39,606 --> 00:03:41,042
-не
-[Пол] Мм-хмм.

97
00:03:41,342 --> 00:03:43,780
-[Били ахва]
-[Иса] О, уау! това ти ли си

98
00:03:43,781 --> 00:03:45,384
Не, не, не, не, не!

99
00:03:45,385 --> 00:03:48,121
-Защо просто не го изтри?
-Защо не си изтри фейсбука?

100
00:03:48,122 --> 00:03:50,527
- Не е така, както изглежда.
- Никога не е така, както изглежда.

101
00:03:50,528 --> 00:03:52,933
- И тогава какво е?
- Беше тематично парти.

102
00:03:52,934 --> 00:03:55,003
-[Самир] Тематично парти.
-Ти трябва да направиш темата, момиче.

103
00:03:55,004 --> 00:03:57,674
Комбинирахме Pride
и Синко де Майо в един уикенд.

104
00:03:57,675 --> 00:04:00,205
И така, облякохте се като
гей малък тортила човек?

105
00:04:00,346 --> 00:04:03,018
какво? как...
Изтрих акаунта си.

106
00:04:03,019 --> 00:04:06,625
Точно така, оказва се
изтриването на вашия Facebook не премахва снимките,

107
00:04:06,626 --> 00:04:10,801
но това означава, че не можете
демаркирайте се от снимките.

108
00:04:12,738 --> 00:04:14,509
Значи дори не мога да го изтъркам?

109
00:04:15,243 --> 00:04:16,479
не

110
00:04:16,847 --> 00:04:20,053
-аз...
-Но току-що изпратих имейли до 97 компании.

111
00:04:20,054 --> 00:04:22,056
[Иса] О, мамо.
Всичко е наред, мамо. Ето, ела тук.

112
00:04:22,057 --> 00:04:24,060
Много компании
наемете расисти сега. всичко е наред

113
00:04:24,061 --> 00:04:25,997
-[Антон] Ще се оправиш.
-Не се безпокой.

114
00:04:25,998 --> 00:04:28,528
Добре, вината не е наша
имаме интернет

115
00:04:28,529 --> 00:04:30,305
когато бяхме
нашите най-възбудени и глупави.

116
00:04:30,306 --> 00:04:31,642
-[Иса] Вярно.
-[Били] Да.

117
00:04:31,643 --> 00:04:33,646
Вие ми казвате, че вие момчета
никога не е пресъздаван

118
00:04:33,647 --> 00:04:35,617
-една Mad TV скеч
в средното училище? -Да, искам да кажа, разбира се.

119
00:04:35,618 --> 00:04:37,988
Но имам истинска работа,
така че трябва да се търкам веднъж месечно.

120
00:04:37,989 --> 00:04:40,294
Ммм, да, и никога не съм имал
социални медии, така че...

121
00:04:40,295 --> 00:04:42,029
-[мрънка] Вярно. Това е канон.
-Ммм.

122
00:04:42,030 --> 00:04:44,868
-[телефонът бръмчи]
-О, съжалявам, обаждат се от ресторанта.

123
00:04:44,869 --> 00:04:47,439
-Трябва да взема това. Съжалявам, момчета.
-[Самир духа малина]

124
00:04:47,440 --> 00:04:50,312
-Защо не можем всички
да бъдеш като Пол Бейкър? -Той е като дигитална девствена.

125
00:04:50,313 --> 00:04:52,218
аз знам Сърцето му е толкова чисто.

126
00:04:52,284 --> 00:04:54,188
Това е като
недокоснат селски сняг.

127
00:04:54,189 --> 00:04:55,423
[FaceTime звънене при повикване]

128
00:04:55,424 --> 00:04:57,427
йо! Какво е добро, най-големи братя?

129
00:04:57,494 --> 00:05:00,802
-Йо! Бейкър!
-Какво е помия, Топи?

130
00:05:00,968 --> 00:05:02,738
-Чакай какво?
-Кой е Бейкър?

131
00:05:02,805 --> 00:05:06,178
Йо, не много. Просто вземам
най-дебелото лайно в живота ми.

132
00:05:06,378 --> 00:05:07,616
[всички възкликват, смеят се]

133
00:05:07,617 --> 00:05:09,785
Това е сега, нали?
Това се случва сега.

134
00:05:09,786 --> 00:05:12,356
Ей, Бейкър. Трябва да получиш това
сладко малко момче b-hole тук долу.

135
00:05:12,357 --> 00:05:13,893
Психаме се
върху малко телешка вода.

136
00:05:13,894 --> 00:05:16,099
- Мини, скъпа!
-Бейкър!

137
00:05:16,100 --> 00:05:17,902
[Пол] Добре, брато.
Ще се плъзгам, брато. Ще се плъзгам.

138
00:05:17,903 --> 00:05:20,105
Опитвам се да ходя на кон
върху малко течни скариди!

139
00:05:20,106 --> 00:05:22,912
-[всички възкликват]
-Иса, много ли го задуши?

140
00:05:23,012 --> 00:05:25,082
-Покажи ни изпражненията си.
-Покажи ни изпражненията.

141
00:05:25,083 --> 00:05:26,319
Покажи ни изпражненията.

142
00:05:26,452 --> 00:05:28,256
-[Пол] Бум!
-О, Боже мой.

143
00:05:28,489 --> 00:05:29,858
Боже мой

144
00:05:29,859 --> 00:05:29,859
Боже мой
Кои са тези мъже?

145
00:05:29,860 --> 00:05:31,495
Кои са тези мъже?

146
00:05:31,496 --> 00:05:33,131
Дори не знаех
дружеше с мъже.

147
00:05:33,132 --> 00:05:34,835
[приятел]
Добре, ще се видим скоро.

148
00:05:34,836 --> 00:05:36,171
Покажи ни члена си
и ще ти поръчаме храна.

149
00:05:36,172 --> 00:05:37,492
Убийте се. чао момчета

150
00:05:37,575 --> 00:05:39,779
[промиване на тоалетна]

151
00:05:40,881 --> 00:05:42,384
[вратата се отваря]

152
00:05:42,451 --> 00:05:44,823
[Пол] Уф.
Съжалявам, това беше моят шеф.

153
00:05:44,989 --> 00:05:46,459
Има нужда от мен, за да покрия смяна.

154
00:05:46,460 --> 00:05:48,061
Но ще се видим момчета
тази вечер за Bananagrams?

155
00:05:48,062 --> 00:05:50,132
- Звучи добре.
-[Пол] Добре. [прочиства гърлото]

156
00:05:50,133 --> 00:05:53,406
-[раздава целувки]
Целувки. Обичам ви момчета. -Обичам те.

157
00:05:53,640 --> 00:05:54,909
[вратата се отваря]

158
00:05:54,943 --> 00:05:56,513
[вратата се затваря]

159
00:05:56,514 --> 00:06:00,052
- Следвайте го.
Следвайте го, последвайте го сега. -Да, да.

160
00:06:00,053 --> 00:06:01,289
Давай, давай, давай.

161
00:06:01,290 --> 00:06:02,524
Боже мой
Той няма да работи.

162
00:06:02,525 --> 00:06:03,761
Боже мой!

163
00:06:03,762 --> 00:06:05,663
Грабни обувките ми.
Чакай, не, не ми грабвай обувките.

164
00:06:05,664 --> 00:06:07,667
-Нося
шибаните ми чехли! -[вратата се затваря]

165
00:06:07,668 --> 00:06:11,643
На номер девет
най-лошият акцент е японският.

166
00:06:12,143 --> 00:06:14,682
О, боже... Просто го изключи.

167
00:06:21,428 --> 00:06:23,238
[Issa] Какво, по дяволите
това място ли е

168
00:06:25,169 --> 00:06:26,619
-Просто... не го разбирам.
-Знам.

169
00:06:26,620 --> 00:06:28,141
- Кои бяха тези момчета?
-не знам

170
00:06:28,142 --> 00:06:29,811
И защо беше
Пол Бейкър говори така?

171
00:06:29,812 --> 00:06:31,850
[имитира Пол]
Голям брат, виж какво...

172
00:06:32,050 --> 00:06:34,086
Той никога не ми говори така.

173
00:06:34,087 --> 00:06:34,087
Той никога не ми говори така.
Цялата ми работа е, че не разбирам защо

174
00:06:34,088 --> 00:06:35,990
Цялата ми работа е, че не го правя
разбра защо крие нещо от мен.

175
00:06:35,991 --> 00:06:37,894
-Като че аз съм му гадже.
-Да, и аз съм най-добрият му приятел.

176
00:06:37,895 --> 00:06:40,968
Така че, ако може да лъже за това,
за какво още лъже?

177
00:06:41,001 --> 00:06:42,738
[интерком бръмчи]

178
00:06:43,640 --> 00:06:44,809
О, не!

179
00:06:46,111 --> 00:06:47,648
[врата бръмчи]

180
00:06:47,649 --> 00:06:53,859
[Били] Това е кошмар.
Ще бъда безработен до края на живота си.

181
00:06:53,860 --> 00:06:55,000
[Антон] Били, отпусни се.

182
00:06:55,063 --> 00:06:56,934
Ако прави
чувстваш ли се по-добре,

183
00:06:56,935 --> 00:06:58,903
Иса се облече
като Майкъл Джексън осем поредни Хелоуина.

184
00:06:58,904 --> 00:07:00,674
Тя отиде
както по-тъмен, така и по-светъл.

185
00:07:00,741 --> 00:07:03,379
-Ще се оправиш, става ли?
-Ти трябва да ми помогнеш.

186
00:07:03,547 --> 00:07:05,016
-Аз? не
-да моля

187
00:07:05,017 --> 00:07:06,685
Билс, аз продължавам, като,
девет часа сън тук.

188
00:07:06,686 --> 00:07:08,656
-Разбивам се.
-Ти трябва да ми помогнеш. моля

189
00:07:08,657 --> 00:07:10,093
Ти си Scrub Daddy.

190
00:07:10,094 --> 00:07:12,296
Не, това е гъба
стана известен с Shark Tank.

191
00:07:12,297 --> 00:07:13,700
Добре, ти си кралят на скраб.

192
00:07:13,800 --> 00:07:16,707
И аз съм само скромен,
безработно бяло момиче

193
00:07:16,840 --> 00:07:19,077
който е написал "mucho gayo"
на гърдите й на 15 години.

194
00:07:19,144 --> 00:07:21,434
-Защо го направи?
-[шепне] Не знам.

195
00:07:21,683 --> 00:07:23,052
помогни ми

196
00:07:23,119 --> 00:07:24,321
[въздишка]

197
00:07:24,856 --> 00:07:25,992
- Добре.
-Благодаря ви

198
00:07:26,059 --> 00:07:27,628
Кой го е качил?

199
00:07:27,629 --> 00:07:30,567
Даниел Уолтърс,
но не съм говорил с нея от години.

200
00:07:30,568 --> 00:07:32,236
-[Антон] Чакай, това е тя?
- да

201
00:07:32,237 --> 00:07:34,173
Боже мой Това е като,
взаимно гарантирано унищожение.

202
00:07:34,174 --> 00:07:36,613
Просто й се обади
и я помолете да го изтрие.

203
00:07:36,980 --> 00:07:39,090
- Просто да й се обадя? окей
- Да, просто й се обади.

204
00:07:39,091 --> 00:07:41,989
-[звънене]
-[шепне] Звъни.

205
00:07:41,990 --> 00:07:43,059
Да, чудесно.

206
00:07:43,126 --> 00:07:44,562
[лице] Здравей.

207
00:07:45,129 --> 00:07:47,334
Здравей, това Даниел ли е?

208
00:07:47,535 --> 00:07:50,340
Не, това не е било
Номерът на Даниел за известно време.

209
00:07:50,574 --> 00:07:51,777
[подиграва се] Какво?

210
00:07:51,778 --> 00:07:54,080
какво имаш предвид
това вече не е нейният номер?

211
00:07:54,081 --> 00:07:57,555
Леле, Даниел наистина искаше
да спаси Бруклин девет-девет.

212
00:07:58,657 --> 00:08:00,694
Защо има
свещ до нейното име?

213
00:08:01,161 --> 00:08:02,765
-Какво?
-Наистина съжалявам.

214
00:08:02,766 --> 00:08:05,102
-О, Боже мой. Тя умря.
-Знам. Знам и това сега.

215
00:08:05,103 --> 00:08:08,810
-Антон, тя умря напълно.
-Нейната снимка на корицата е псалм.

216
00:08:09,746 --> 00:08:12,150
-О, Боже мой.
-[Антон издишва]

217
00:08:12,183 --> 00:08:13,386
Бедната Даниела.

218
00:08:13,620 --> 00:08:14,990
[щрака с език]

219
00:08:15,022 --> 00:08:16,659
Толкова е тъжно.

220
00:08:20,567 --> 00:08:22,705
Но какво да правим
за снимката?

221
00:08:23,072 --> 00:08:24,675
Ay dios môo.

222
00:08:28,249 --> 00:08:31,523
-[изстрели във видео игра]
-[?? пускане на хип-хоп музика]

223
00:08:31,524 --> 00:08:34,728
Ей, пич. прав си е ниско-
ключът е по-смешен, ако дупето е уста.

224
00:08:34,729 --> 00:08:37,634
нали Изчакайте до
Правя топките му. Наистина ще се събере.

225
00:08:37,635 --> 00:08:39,672
Нещото прелива.
наистина не знам какво...

226
00:08:39,673 --> 00:08:41,174
-О, мамка му!
-[всички възкликват, смеят се]

227
00:08:41,175 --> 00:08:43,313
Ей, момчетата ми
са заключени по дяволите.

228
00:08:44,047 --> 00:08:46,152
Брат Леонардо да Бюси
тук.

229
00:08:46,218 --> 00:08:49,158
-[всички се смеят]
-Ей, Бейкър! Виж това, брато.

230
00:08:49,191 --> 00:08:50,961
[всички възклицават]

231
00:08:51,028 --> 00:08:52,665
[и двамата духат малини]

232
00:08:52,732 --> 00:08:54,268
[звънец на вратата]

233
00:08:54,269 --> 00:08:55,937
мамка му О, йо, д-белс
става кукувица. Една секунда.

234
00:08:55,938 --> 00:08:58,276
Ей, Бейкър.
Ще кукувиш за това D?

235
00:08:58,343 --> 00:08:59,880
[всички възкликват, смеят се]

236
00:08:59,881 --> 00:09:01,782
Майка ти кукуваше
за моето D снощи, брато.

237
00:09:01,783 --> 00:09:03,119
[всички] О!

238
00:09:03,120 --> 00:09:05,288
Чукаше майка ти
и майка ти каза: "Да!"

239
00:09:05,289 --> 00:09:05,289
Той чука майка ти и майка ти
беше като "Да!" Тя просто го сърбаше.

240
00:09:05,290 --> 00:09:08,997
Тя просто го сърбаше.
Тя сърба топките ми. аз ще...

241
00:09:09,799 --> 00:09:10,901
Боже мой

242
00:09:10,902 --> 00:09:14,340
- Ами какви са
вие момчета правите ли тук? -Какво правим тук?

243
00:09:14,341 --> 00:09:16,244
[и двамата] Какво правите тук,
Пол Бейкър?

244
00:09:16,245 --> 00:09:18,917
- Аз съм, ъъъ, бях...
-[приятел] Плъзни се назад, татко Джонсън.

245
00:09:18,984 --> 00:09:21,488
Ще направим
топките му изглеждат гладки!

246
00:09:21,689 --> 00:09:22,826
[Самир] Пол Бейкър?

247
00:09:23,693 --> 00:09:27,467
Плъзгам се, близначе! да
Плъзгам се. Това е лудост. Не, легендата е луда.

248
00:09:27,468 --> 00:09:29,938
Знанието е твърде силно.
Твърде силно е.

249
00:09:29,939 --> 00:09:30,989
Момчета, мога да обясня.

250
00:09:31,041 --> 00:09:32,176
-Можеш ли
-Моля те.

251
00:09:32,177 --> 00:09:33,981
[приятели се смеят]

252
00:09:34,048 --> 00:09:35,951
Това е другата ми група приятели.

253
00:09:36,553 --> 00:09:39,926
- Другата ви група приятели?
-съжалявам-

254
00:09:39,927 --> 00:09:41,795
Проработи, "Кокатан".
Топките му изглеждат перфектни.

255
00:09:41,796 --> 00:09:43,498
Това е лудост, Туиноти.
Това е лудост.

256
00:09:43,499 --> 00:09:45,970
Не, това е лудост, брато.
Караш ме да се кикотя...

257
00:09:45,971 --> 00:09:47,642
-[Иса] Спри!
-Моля, вървете си вкъщи.

258
00:09:47,643 --> 00:09:49,343
Моля, вървете си вкъщи, момчета.
Не искам да ме виждаш така.

259
00:09:49,344 --> 00:09:51,347
елате у дома

260
00:09:51,348 --> 00:09:51,381
елате у дома [приятел] Хей, слайд
назад, голям братко! Ще тестваме

261
00:09:51,382 --> 00:09:54,019
[приятел] Хей, плъзни се назад,
голям брат! Ще тестваме дали имаме епилепсия!

262
00:09:54,020 --> 00:09:56,190
- Защо ще тестваш това?
-Плъзгам се, сводник!

263
00:09:56,191 --> 00:09:58,261
-[приятел] Strobe идва...
-[Иса] Защо би...

264
00:09:58,262 --> 00:09:59,965
- Плъзгам се, сводник.
-[приятел] Идва след три, две, едно.

265
00:09:59,966 --> 00:10:03,339
-[говорящи думи]
-[приятели аплодират]

266
00:10:03,340 --> 00:10:04,641
[приятел] Спри, спри, спри.

267
00:10:04,642 --> 00:10:06,345
Имам го! Имам го! Спри!

268
00:10:06,411 --> 00:10:08,149
Спри, спри, имам го.

269
00:10:16,633 --> 00:10:19,204
Хм. „Само за декоративна употреба.“
Хм, за супа.

270
00:10:19,205 --> 00:10:21,942
О, Антон, Антон, това е тя.
Това е майката на Даниел.

271
00:10:21,943 --> 00:10:24,881
О, Боже мой, ще се осра
себе си. Ще се осара на хубавото си палто.

272
00:10:24,882 --> 00:10:26,185
окей Шшт Дишай, Били.

273
00:10:26,186 --> 00:10:29,324
Точно както тренирахте при мен,
цялото пътуване с влак тук.

274
00:10:29,325 --> 00:10:30,761
-Да тръгваме.
-Добре.

275
00:10:31,228 --> 00:10:33,199
-Вземи нещо. Грабни го.
- Шапката? вярно

276
00:10:33,200 --> 00:10:34,868
Не, ние не носим това.
благодаря

277
00:10:34,869 --> 00:10:37,775
-Здрасти Само тази шапка, моля.
-Добре.

278
00:10:38,743 --> 00:10:40,514
Чакайте, г-жо Уолтърс?

279
00:10:40,515 --> 00:10:42,282
- да
-[заеквайки] Това е Били.

280
00:10:42,283 --> 00:10:42,283
- да
-[заеквайки] Това е Били. Приятелката на Даниел.

281
00:10:42,284 --> 00:10:43,787
Приятелката на Даниел.

282
00:10:44,187 --> 00:10:46,994
-О, Господи, Били Шефър!
- да

283
00:10:47,060 --> 00:10:50,901
Уф, много ми беше тъжно да чуя
за смъртта на Даниел.

284
00:10:50,968 --> 00:10:54,074
-Знам.
-Много съжалявам за загубата ви.

285
00:10:55,911 --> 00:10:57,782
-Но...
-О, Боже мой.

286
00:10:57,848 --> 00:11:01,518
Хм, всъщност търсих
на снимки онзи ден, ъъъ, от гимназията,

287
00:11:01,557 --> 00:11:05,062
и намерих
тази снимка на Даниел и мен на това парти.

288
00:11:05,129 --> 00:11:06,232
[ахва]

289
00:11:06,331 --> 00:11:08,704
-Cinco de Homo!
-Ъъъ... Си-Синко де, ъъ...

290
00:11:08,904 --> 00:11:11,674
-Да, хм
но знаеш ли, аз бях- -Спомням си онази нощ!

291
00:11:11,743 --> 00:11:14,883
Имахте мустаци
и маракасите.

292
00:11:14,949 --> 00:11:17,421
-О, маракаси?
-О! И помните ли шепненето?

293
00:11:17,487 --> 00:11:19,537
-[Били] Не.
-Това шушукане, което си сложил?

294
00:11:19,725 --> 00:11:23,299
- Значи беше „Thinco de Homo.
" "Thinco." - [Били прочиства гърлото]

295
00:11:23,399 --> 00:11:25,509
Песни значение: Това беше гей шепнене,
или беше испанско шепнене?

296
00:11:25,771 --> 00:11:28,042
- И двете.
- И двете. Ето защо беше толкова хитро.

297
00:11:28,109 --> 00:11:29,846
-[смее се]
- Това е смешно.

298
00:11:29,847 --> 00:11:31,515
Били, не ми каза
относно шепненето.

299
00:11:31,516 --> 00:11:34,822
Те бяха толкова креативни
и толкова интересно е...

300
00:11:34,989 --> 00:11:38,563
-[подсмърча, плаче]
- О... О.

301
00:11:39,297 --> 00:11:41,335
Просто е
малко трудно понякога.

302
00:11:41,769 --> 00:11:43,807
А-Арлийн, идвам.

303
00:11:43,808 --> 00:11:46,177
-[подсмърча] Всичко е наред.
Благодаря ти, скъпа. -Антон.

304
00:11:46,178 --> 00:11:49,117
- Тя е в траур.
-Знаеш ли какво? Това са щастливи сълзи.

305
00:11:49,251 --> 00:11:51,523
Тревожа ме спомените
стават размити,

306
00:11:51,524 --> 00:11:53,993
- и ти върна
паметта за мен. -Ти направи това.

307
00:11:53,994 --> 00:11:55,529
-Добре.
-[Арлин] И знаеш ли какво?

308
00:11:55,530 --> 00:11:59,138
Винаги ще имаме
че гей... гей ноще.

309
00:11:59,205 --> 00:12:01,342
-[Антон] Да. [смее се]
-Уау!

310
00:12:01,343 --> 00:12:02,977
Не мога, Били.
Нищо не мога да направя.

311
00:12:02,978 --> 00:12:06,085
[въздиша] Добре. Това ще бъде 68,88.

312
00:12:06,151 --> 00:12:08,801
-[Били] О.
-Вероятно около 1200 в песо, а?

313
00:12:08,890 --> 00:12:11,964
-О Смее се
през скръбта? -[смее се]

314
00:12:12,030 --> 00:12:14,234
-О, Боже, тя е Джоан Ривърс.
- да

315
00:12:14,636 --> 00:12:16,873
[и двамата се смеят]

316
00:12:16,874 --> 00:12:20,913
Ще бъда честен,
това е най-трудното търкане в живота ми.

317
00:12:20,914 --> 00:12:23,652
И получих Фокс
да изтегля целия си сезон на MasterChef Junior.

318
00:12:23,653 --> 00:12:26,758
Антон, всяка компания
ще направят търсене в Google и ще го намерят.

319
00:12:26,759 --> 00:12:28,329
Не, няма да го направят.

320
00:12:28,330 --> 00:12:30,131
Те трябва да превъртат миналото
толкова много твои снимки в Six Flags,

321
00:12:30,132 --> 00:12:31,802
-това наистина е защитна стена.
-[вратата се затваря]

322
00:12:31,803 --> 00:12:33,306
[Антон] О, хей. Как мина?

323
00:12:33,307 --> 00:12:35,475
Как мина с какво?
С нашето предателство?

324
00:12:35,476 --> 00:12:37,226
с...
С голямото ни голямо предателство?

325
00:12:37,347 --> 00:12:38,917
Добре, чувствам се много предаден.

326
00:12:38,984 --> 00:12:41,923
Вие, момчета, Пол Бейкър
има цяла друга група приятели.

327
00:12:42,056 --> 00:12:44,127
-Чакай какво?
-[Issa] Беше лудост.

328
00:12:44,128 --> 00:12:47,232
Това не беше същият човек, който попита
да взема назаем блузата си, за да отида на концерт на MUNA.

329
00:12:47,233 --> 00:12:48,702
Какво означава тази група
нямаме ли?

330
00:12:48,703 --> 00:12:50,439
- Нищо. нищо
-Тези момчета?

331
00:12:50,440 --> 00:12:52,409
- Искам да кажа, като,
нашата химия е електрическа. -Удивително е.

332
00:12:52,410 --> 00:12:54,881
- Ние сме различни
като шибана брошура. -[Иса] Да.

333
00:12:54,882 --> 00:12:56,184
да Имаме почти
един от всеки един.

334
00:12:56,185 --> 00:12:58,235
Също така, аз съм на Пол Бейкър
прав приятел.

335
00:12:58,236 --> 00:13:01,962
да Момчета като нас, имаме един прав
приятел, и-и той е мой, и аз съм негова.

336
00:13:01,963 --> 00:13:03,364
-Той-Той е течен.
- Той е течен.

337
00:13:03,365 --> 00:13:05,169
- Течен е, да.
- На чия страна сте, момчета?

338
00:13:05,170 --> 00:13:07,675
-[Иса] О, хоо!
-[Самир] Уау!

339
00:13:07,875 --> 00:13:10,885
Говорете за дявола,
и той ще се появи, той ще, той ще!

340
00:13:10,914 --> 00:13:14,104
Така че... Съжалявам, става ли?
Аз-не исках да разбереш по този начин.

341
00:13:14,154 --> 00:13:17,594
Е, ние го направихме. Разбрахме
всичко за вашия двойствен живот, г-жо Даутфайър!

342
00:13:17,661 --> 00:13:19,771
- Никога не съм го виждал.
-Нито аз. филм ли е

343
00:13:19,865 --> 00:13:22,538
Просто... Защо излъга?
Срамуваш ли се от нас?

344
00:13:22,805 --> 00:13:26,144
какво? Не, аз-аз-излъгах, защото
Срам ме е от тях!

345
00:13:26,478 --> 00:13:29,308
Вижте, тези момчета бяха
първите ми приятели в Ню Йорк. окей

346
00:13:29,309 --> 00:13:32,456
И излизахме и пиехме
и да залагаме на спорт и да разбиваме нашите пишки,

347
00:13:32,457 --> 00:13:36,164
и, като, класирайте глупостите на другите въз основа на това
на една наистина сложна система.

348
00:13:36,165 --> 00:13:38,301
- И какво, не ги харесваш?
- Не, съвсем не е така.

349
00:13:38,302 --> 00:13:39,705
Обичам тези момчета, по дяволите.

350
00:13:40,373 --> 00:13:42,009
Сърцето ми, дами и господа.

351
00:13:42,176 --> 00:13:43,580
- Сърцето ми!
-[Пол] Виж.

352
00:13:43,581 --> 00:13:46,184
Тези момчета ме прибраха
по време на наистина самотно време.

353
00:13:46,185 --> 00:13:48,089
окей Но тогава ви срещнах, момчета.

354
00:13:48,288 --> 00:13:51,729
И вие говорите
за вашите чувства и си давайте съвети,

355
00:13:52,030 --> 00:13:53,767
и, като, гласувайте.

356
00:13:54,068 --> 00:13:57,858
И оттогава съм в ужас
от вас момчета да разберете за тях.

357
00:13:58,108 --> 00:14:01,783
-Добре? Те са като моите...
знаете, като... -О!

358
00:14:01,850 --> 00:14:04,421
- Те са твоите срамни приятели.
-Какво?

359
00:14:04,422 --> 00:14:06,390
Това е като групата приятели
сте имали завинаги

360
00:14:06,391 --> 00:14:08,027
които можете да действате
напълно прецакан,

361
00:14:08,028 --> 00:14:09,964
кого харесваш,
все още използвайте думата R с.

362
00:14:09,965 --> 00:14:12,302
-да точно така
-Това е като приятелката на Били Онника.

363
00:14:12,303 --> 00:14:14,107
какво? аз не съм
срам от Онника.

364
00:14:14,474 --> 00:14:16,379
-О, наистина ли?
-[Иса] Чакай, не.

365
00:14:16,380 --> 00:14:19,517
Не можем да се срамуваме
или тайни в нашата връзка, Пол Бейкър.

366
00:14:19,518 --> 00:14:21,556
-Знам.
-Тайните гниещи връзки.

367
00:14:21,557 --> 00:14:23,893
Например, защо мислиш
баща ми имаше толкова много афери?

368
00:14:23,894 --> 00:14:26,967
-Защо?
-Защото майка ми пазеше тайни.

369
00:14:27,133 --> 00:14:28,435
- Не, Иса.
-Не, Ис.

370
00:14:28,503 --> 00:14:30,793
- Има само едно решение.
-[Самир] Съгласен съм.

371
00:14:30,794 --> 00:14:32,711
-Трябва да ги изрежеш-
-Каня ги у нас.

372
00:14:32,712 --> 00:14:34,314
-не не
-[Самир] Не.

373
00:14:34,315 --> 00:14:36,383
Да, да, да.
Трябва да ни пуснеш вътре, Пол Бейкър.

374
00:14:36,384 --> 00:14:36,384
Да, да, да.
Трябва да ни пуснеш вътре, Пол Бейкър.

375
00:14:36,385 --> 00:14:39,557
Не, не, не, Iss, Iss,
няма да ме гледаш по същия начин.

376
00:14:39,558 --> 00:14:39,591
Не, не, не, Iss, Iss,
няма да ме гледаш по същия начин.

377
00:14:39,592 --> 00:14:42,097
Двата свята не могат да се сблъскат.

378
00:14:42,296 --> 00:14:43,833
Те вече имат.

379
00:14:43,834 --> 00:14:45,168
[Били] О, Боже мой,
коментира тя.

380
00:14:45,169 --> 00:14:47,039
-Антон, коментира тя.
-Чакай какво?

381
00:14:47,473 --> 00:14:51,443
[Самир] „Беше страхотно да се видя
ти днес. Толкова красиви спомени. Ай карамба."

382
00:14:51,448 --> 00:14:53,820
Тя го блъсна
до върха на емисията.

383
00:14:54,154 --> 00:14:56,959
Защитната стена на Six Flags
е паднал.

384
00:14:58,395 --> 00:15:00,099
-[Били въздиша]
-Уау.

385
00:15:03,817 --> 00:15:09,349
[обекти Това достатъчно храна ли е?
Имам чувството, че ядат толкова много храна.

386
00:15:09,350 --> 00:15:11,221
Не разбирам защо
ние трябва да направим това.

387
00:15:11,288 --> 00:15:14,896
Самир, трябва да покажем на Пол Бейкър
че той може да бъде себе си изцяло около нас.

388
00:15:14,897 --> 00:15:17,934
Иначе къде мислиш, че е той
ще отиде ли следващия път, когато иска да играе Марио?

389
00:15:17,935 --> 00:15:19,604
- Вземете това име
от устата ти. - Нали ти казвам.

390
00:15:19,605 --> 00:15:21,240
Трябва да сте загрижени
за тези неща.

391
00:15:21,241 --> 00:15:23,613
-О, Боже мой.
-Здрасти! Тук сме за обяд.

392
00:15:23,713 --> 00:15:27,153
- Здравейте, момчета. здрасти
-Ето ги. Тук те а-

393
00:15:27,286 --> 00:15:29,625
- Спокойно, спокойно.
-Здравейте, госпожо.

394
00:15:30,192 --> 00:15:32,898
Благодарим ви, че ни приехте
до твоя прекрасен дом.

395
00:15:33,065 --> 00:15:34,275
-Добре. хубаво.
-[Иса] Ммм.

396
00:15:34,334 --> 00:15:36,038
[приятел] Благодаря ви, госпожо.

397
00:15:36,039 --> 00:15:39,511
-[меко] Разбрахме това
за теб като знак... -Проект.

398
00:15:39,512 --> 00:15:42,082
[глътки] Имаме това за вас
в знак на уважение към вашата култура.

399
00:15:42,083 --> 00:15:43,385
Сега се усмихни.

400
00:15:45,758 --> 00:15:47,160
Пъхни ризата си.

401
00:15:48,997 --> 00:15:50,534
Весели цветя, хубаво.

402
00:15:51,068 --> 00:15:52,571
[Issa] Така че... О.

403
00:15:54,008 --> 00:15:55,442
какво става

404
00:15:55,510 --> 00:15:58,917
Хайде да ядем! а?
да вървим Изглеждаш прекрасно.

405
00:15:59,150 --> 00:16:00,419
виж се

406
00:16:10,306 --> 00:16:12,911
Извинявай, Иса, ще минеш ли
боба, моля?

407
00:16:12,978 --> 00:16:16,586
-Разбира се. Черно или пинто?
-Ъм, бла...

408
00:16:16,587 --> 00:16:19,389
какво? какво си...
какво се опитваш да кажеш

409
00:16:19,390 --> 00:16:21,730
-Бла... Бла...
-Не го казвай. не...

410
00:16:21,796 --> 00:16:23,131
-Бла...
-Черно?

411
00:16:23,298 --> 00:16:24,508
-Може да се каже черно.
-Бла...

412
00:16:24,568 --> 00:16:26,839
- Можеш да кажеш...
-Може да се каже черно.

413
00:16:26,840 --> 00:16:28,174
-Абанос. Абанос.
-Блерг.

414
00:16:28,175 --> 00:16:29,645
черен. Може да се каже черен боб.

415
00:16:29,678 --> 00:16:31,949
Пинто. Пинто.

416
00:16:32,116 --> 00:16:34,387
О, между другото,
Обичам Ханука.

417
00:16:34,555 --> 00:16:36,458
Иска ми се да има повече нощи.

418
00:16:36,826 --> 00:16:39,632
О, аз не съм евреин,
всъщност. Аз съм мюсюлманин.

419
00:16:39,698 --> 00:16:41,101
о

420
00:16:42,571 --> 00:16:44,708
Е, аз съм голям фен на...
[смуче зъби]

421
00:16:47,013 --> 00:16:48,148
какво?

422
00:16:50,119 --> 00:16:51,169
Джафар.

423
00:16:51,187 --> 00:16:52,237
мамка му

424
00:16:52,323 --> 00:16:53,893
Джафар от Аладин?

425
00:16:53,894 --> 00:16:56,497
хубаво. Принцеса Жасмин
ми даде първия ми кост.

426
00:16:56,498 --> 00:16:57,868
[мрънка]

427
00:16:57,869 --> 00:16:59,571
Ти си най-еврейски изглеждащият
Мюсюлманин, когото някога съм виждал.

428
00:16:59,572 --> 00:17:01,842
Чипсът е добър.
Боже мой Подай гуака.

429
00:17:01,909 --> 00:17:04,113
Боже мой Знаеш какво
Искам да знам за?

430
00:17:04,548 --> 00:17:08,355
Какъв беше Бейкър
когато за първи път се премести в Ню Йорк? толкова съм любопитен

431
00:17:08,422 --> 00:17:10,861
Имате всякакви луди истории
за Бейкър?

432
00:17:11,061 --> 00:17:12,598
Той беше много, хм...

433
00:17:13,566 --> 00:17:14,834
- точен.
-Ммм.

434
00:17:14,835 --> 00:17:14,868
- точен.
-Ммм. - И то навреме.

435
00:17:14,869 --> 00:17:16,573
- И то навреме.
-Същата работа.

436
00:17:16,574 --> 00:17:18,408
- И никога не е чукал диван.
-Какво?

437
00:17:18,409 --> 00:17:20,747
-[маса бретон]
-Спрете. Млъкни по дяволите.

438
00:17:21,047 --> 00:17:23,787
окей аз мисля
всички трябва просто да се отпуснем.

439
00:17:24,087 --> 00:17:26,492
Мисля, че трябва да бъдем
себе си. Това е сейф-

440
00:17:26,626 --> 00:17:29,532
Имам психическо здраве!
Имам го!

441
00:17:29,533 --> 00:17:32,035
-Ти каза
тихата част на глас. -[приятел] Мм-хмм.

442
00:17:32,036 --> 00:17:34,507
Пол Бейкър, мога ли да говоря с теб
в кухнята, моля?

443
00:17:34,508 --> 00:17:36,345
Да, със сигурност. да

444
00:17:36,646 --> 00:17:38,248
аз- защото-

445
00:17:38,249 --> 00:17:41,788
-Хей
- Защо се държат така?

446
00:17:41,789 --> 00:17:43,492
Какво им каза?

447
00:17:43,493 --> 00:17:45,863
-като какво?
Като перфектните джентълмени? -Не, Пол Бейкър.

448
00:17:45,864 --> 00:17:45,930
-като какво?
Като перфектните джентълмени? -Не, Пол Бейкър.

449
00:17:45,931 --> 00:17:48,636
Приличат на шимпанзета, убили автобус
пълен с хора и взе всичките им дрехи.

450
00:17:48,637 --> 00:17:50,906
Преди да седнем,
Роуч ме попита дали се идентифицирам като кого или кого.

451
00:17:50,907 --> 00:17:56,719
Синтия Ериво. Това е.
Това е цялото изречение.

452
00:17:56,720 --> 00:17:59,357
- Добре, Ис,
Просто исках това да мине добре. - Като ме измамиш?

453
00:17:59,358 --> 00:18:02,097
Не, просто си помислих, че можеш
срещнете ги всички веднъж сега.

454
00:18:02,098 --> 00:18:04,935
След това отново на моя 30-ти. И кой знае,
дотогава вероятно всички ще са мъртви.

455
00:18:04,936 --> 00:18:07,641
Боже мой Все още си
не ни пуска да влезем.

456
00:18:07,741 --> 00:18:11,014
Пол Бейкър, мога да се справя
вашите срамни приятели.

457
00:18:11,081 --> 00:18:13,986
Иса, повярвай ми, не можеш.

458
00:18:14,053 --> 00:18:17,360
-[подиграва се] Не мога?
-Иса.

459
00:18:17,361 --> 00:18:19,564
-Не мога?
- Не, всъщност не можеш.

460
00:18:19,565 --> 00:18:23,506
-О
-Иса, не. Иса, моля те. моля те спри

461
00:18:23,507 --> 00:18:25,977
-не мога
-Недей. Просто спри, моля те, Иса.

462
00:18:25,978 --> 00:18:30,820
-Иса.
- Ей, царе! Братя, братя, братя! [смее се]

463
00:18:32,490 --> 00:18:35,429
Кой иска шибания Дарти?

464
00:18:36,164 --> 00:18:38,835
[приятели] Да!

465
00:18:38,836 --> 00:18:40,774
[всички се смеят, аплодират]

466
00:18:40,841 --> 00:18:42,611
[?? парти музика]

467
00:18:42,744 --> 00:18:44,949
-да о!
-Кучко, майната му!

468
00:18:45,182 --> 00:18:47,086
[Issa] Хей, Бейкър.

469
00:18:47,087 --> 00:18:48,855
-[Арлийн] Скъпа, ти се шегуваше.
-[Били] И ти си влязла?

470
00:18:48,856 --> 00:18:50,860
-Не, знам, Арлин. аз знам
-Беше смешно.

471
00:18:50,861 --> 00:18:52,997
Знам, но ти казвам,
това е, което Даниел би искала.

472
00:18:52,998 --> 00:18:54,378
Кажи й, че нося шапката.

473
00:18:54,379 --> 00:18:55,769
-[мълчане]
-Не, тя ще хареса шапката.

474
00:18:55,770 --> 00:18:56,905
-[вратата се отваря]
-[викане, възкликване]

475
00:18:56,906 --> 00:18:58,442
[крещи]

476
00:18:58,576 --> 00:19:01,916
здравейте момчета ние играем
бира понг тук.

477
00:19:02,216 --> 00:19:04,326
-[Арлин] Влязох.
-Чудесно. да, добре.

478
00:19:04,521 --> 00:19:08,797
Така че ще искаш
щракнете върху трите точки, след което щракнете върху изтриване.

479
00:19:09,330 --> 00:19:10,968
[звънчета за известяване]

480
00:19:10,969 --> 00:19:13,204
- Ето, направих го.
-И така, тя просто коментира думата "изтрий".

481
00:19:13,205 --> 00:19:16,035
Добре, така че, Арлин,
току-що коментирахте думата "изтриване".

482
00:19:16,244 --> 00:19:18,550
-[Roach] Довърши го!
-Да, да, да!

483
00:19:18,551 --> 00:19:20,520
Роуч, Роуч.
Не пикай в това растение, пич.

484
00:19:20,521 --> 00:19:22,156
Приятелката ти каза, че мога.

485
00:19:22,157 --> 00:19:24,292
Бейкър казва: „Моля те, недей
пикай в завода, моля."

486
00:19:24,293 --> 00:19:27,065
Хей, Бейкър. Вашият приятел иска
да си нарисувам мустак на лицето.

487
00:19:27,066 --> 00:19:29,637
- Мисля, че ще му позволя.
-[всички] Направете го! направи го! направи го!

488
00:19:29,638 --> 00:19:31,542
-Не му позволявай.
-Тя е моята муза.

489
00:19:31,543 --> 00:19:33,678
[Пол] Тази четка
е имало места.

490
00:19:33,679 --> 00:19:33,679
[Пол] Тази четка
е имало места. - По дяволите мразя тези момчета.

491
00:19:33,680 --> 00:19:37,688
- По дяволите мразя тези момчета.
-Самир, просто се предай. Престани да се съпротивляваш.

492
00:19:37,854 --> 00:19:39,625
[приятел]
Плъзнете се назад, дъвчете крака.

493
00:19:39,626 --> 00:19:41,828
Извикайте името на
случаен мъж знаменитост. Те ще го харесат.

494
00:19:41,829 --> 00:19:41,862
Извикайте името на
случаен мъж знаменитост. Те ще го харесат.

495
00:19:41,863 --> 00:19:43,543
[приятели имитират кучешки лай]

496
00:19:43,566 --> 00:19:46,740
- Кевин Джеймс.
-[всички] Кевин Джеймс!

497
00:19:47,608 --> 00:19:49,658
Да, на братовчед ми
този вид направо.

498
00:19:49,845 --> 00:19:51,314
Джерард Бътлър, всички.

499
00:19:51,381 --> 00:19:53,052
[всички] Джерард Бътлър!

500
00:19:53,053 --> 00:19:55,421
Ти си психопат, пич.
Те са с пяна на устата.

501
00:19:55,422 --> 00:19:56,826
[Самир се смее]

502
00:19:57,227 --> 00:19:59,230
- Не мога да се справя с това.
-Добре, добре.

503
00:19:59,330 --> 00:20:02,938
Арлин, здравей.
Аз нося шапката. [смее се]

504
00:20:03,573 --> 00:20:06,445
добре, хм
три точки, изтрий, любов моя.

505
00:20:06,645 --> 00:20:07,981
[звънчета за известяване]

506
00:20:08,048 --> 00:20:10,158
-О, така, сега
това е профилната й снимка. -не

507
00:20:10,219 --> 00:20:13,458
О, и сега
това е профилната й снимка с украинското знаме.

508
00:20:13,459 --> 00:20:15,696
- Подкрепям Украйна.
-Три точки, изтрий, Арлин!

509
00:20:15,697 --> 00:20:17,266
Три точки, изтрий!

510
00:20:17,500 --> 00:20:20,272
Йо, мога просто да отбележа това
вътрешно за вас, ако искате.

511
00:20:20,840 --> 00:20:21,976
какво?

512
00:20:22,444 --> 00:20:24,681
Работя във Фейсбук.
Мога да накарам моя екип да го направи.

513
00:20:24,682 --> 00:20:26,651
- Вие работите във Facebook?
- Имате ли екип?

514
00:20:26,652 --> 00:20:28,857
Да защо?
Това изненадващо ли е?

515
00:20:28,924 --> 00:20:30,627
-[стене]
-Братко

516
00:20:30,693 --> 00:20:32,797
Не, това-онова
би било невероятно.

517
00:20:32,864 --> 00:20:36,404
Сладко, залагам. Но можеш ли
първо направи нещо за мен?

518
00:20:38,308 --> 00:20:41,414
-Ъм...
- Харесвате изкуството, нали?

519
00:20:46,554 --> 00:20:51,601
[приятели на Пол Бейкър, Роуч
току-що ме научи как да шашкам.

520
00:20:51,602 --> 00:20:52,652
Гледай.

521
00:20:52,905 --> 00:20:55,476
- Тоби Магуайър.
-[всички] Тоби Магуайър!

522
00:20:55,643 --> 00:20:57,581
-[наздраве]
-Какво не е наред?

523
00:20:57,663 --> 00:21:01,621
Антон, мислиш ли
Аз съм лайно?

524
00:21:01,622 --> 00:21:03,693
-Какво? не
-Наистина ли?

525
00:21:03,826 --> 00:21:07,200
Мисля, че част от теб
е гадно.

526
00:21:07,201 --> 00:21:08,768
Което е като,
честно казано облекчение.

527
00:21:08,769 --> 00:21:11,039
Все едно когато разбрахме
Обама пуши цигари.

528
00:21:11,040 --> 00:21:15,717
-[приятел] Удари го!
-[всички] Самир! Самир! Самир! Самир!

529
00:21:15,750 --> 00:21:17,053
Ние сме момчетата!

530
00:21:17,054 --> 00:21:19,624
Виждаш ли, Бейкър, ти си единственият
да не си себе си!

531
00:21:19,625 --> 00:21:21,763
Те го обичат. [смее се]

532
00:21:22,731 --> 00:21:26,137
-[Самир] Оу! Изрежете го!
-[всички] Самир! Самир! Самир!

533
00:21:26,304 --> 00:21:28,041
-Спрете.
- Убиват го!

534
00:21:28,108 --> 00:21:30,613
мамка му Хей, хей!

535
00:21:30,813 --> 00:21:33,418
[всички] Самир! Самир!

536
00:21:36,659 --> 00:21:37,961
[Иса] Пол Бейкър!

537
00:21:38,829 --> 00:21:40,032
Какво по дяволите?

538
00:21:40,033 --> 00:21:42,937
- Мразя ги,
Пол Бейкър. мразя ги -[Пол] Знам. аз знам

539
00:21:42,938 --> 00:21:45,142
- Накарай ги да си тръгнат.
-Добре, добре.

540
00:21:45,209 --> 00:21:48,583
[всички се подиграват на Самир]

541
00:21:49,618 --> 00:21:51,054
Хей, йо!

542
00:21:51,321 --> 00:21:54,428
По дяволите, момчета.
Затворете ме, по дяволите, веднага.

543
00:21:54,494 --> 00:21:56,064
За любовта по дяволите!

544
00:21:56,131 --> 00:21:57,801
[шепне] Той е.

545
00:21:57,802 --> 00:22:00,505
Ако не виждам
четири шибани малки мънички малки B чували

546
00:22:00,506 --> 00:22:02,811
издълбаване на прави гуми
вън от тази кучка,

547
00:22:02,812 --> 00:22:05,481
Ще започна да ходя
конско ръмжане на всички тези глупости.

548
00:22:05,482 --> 00:22:06,532
Comprende?

549
00:22:06,552 --> 00:22:08,122
-Да, сър.
-Да, сър.

550
00:22:08,123 --> 00:22:10,792
- [задъхвайки се] Да.
-Да, това е нашата грешка, пич.

551
00:22:10,793 --> 00:22:13,699
Утре получих преса, но
ъъъ, П.Ф. Чанг е следващата седмица?

552
00:22:13,700 --> 00:22:16,270
-Да, сър.
-Трябва да взема показания утре сутринта.

553
00:22:16,271 --> 00:22:18,008
Успех, човече. забавлявай се

554
00:22:18,009 --> 00:22:20,077
-Чакай, направете всички
имате невероятни работни места? - Не, аз съм учител.

555
00:22:20,078 --> 00:22:20,111
-Чакай, направете всички
имате невероятни работни места? - Не, аз съм учител.

556
00:22:20,112 --> 00:22:21,481
обичам те Двойки, големи братя.

557
00:22:21,615 --> 00:22:23,886
Пол Бейкър,
много съжалявам това беше...

558
00:22:23,887 --> 00:22:25,856
- Отиде твърде далеч.
Нямах предвид... -Не, не, не, Ис.

559
00:22:25,857 --> 00:22:28,964
Не, ти беше
точно за тайната. Без повече тайни.

560
00:22:29,030 --> 00:22:31,636
Добре, от сега нататък,
това е Пол Бейкър,

561
00:22:31,769 --> 00:22:33,573
с просто
малко Бейкър.

562
00:22:33,639 --> 00:22:35,944
-Добре? окей
-Добре. благодаря

563
00:22:35,945 --> 00:22:40,519
-И един ден ще срещнеш Пол.
-[смее се] Чакай, кой е Пол?

564
00:22:40,520 --> 00:22:42,930
- Ти не лъжеше.
Ти си артист. -Благодаря ви

565
00:22:42,958 --> 00:22:46,832
Момчета, ъ-ъ, мамо, ъ-ъ,
изтриха снимката й.

566
00:22:47,166 --> 00:22:48,903
-[Пол] Ооо.
-[мърморене]

567
00:22:50,072 --> 00:22:51,407
какво?

568
00:22:51,609 --> 00:22:53,245
Честит Cinco de Homo.

569
00:22:53,478 --> 00:22:54,682
[Пол] Сметките...

570
00:22:54,748 --> 00:22:57,253
-[подсвирква] И го разбрах.
-Не, не, не, не!

571
00:22:57,386 --> 00:23:01,528
[?? "ПРЕДЕН ЛЯВ ГОВОРИТЕЛ"
играя]

572
00:23:01,762 --> 00:23:05,871
?? Можете да ме намерите
На предния ляв високоговорител ??

573
00:23:05,937 --> 00:23:08,475
?? намери ме
На предния ляв високоговорител ??

574
00:23:08,543 --> 00:23:11,815
Тази история е за
първият път, когато гледах порно.

575
00:23:11,949 --> 00:23:13,879
порнография, порнография,
порно,

576
00:23:13,919 --> 00:23:16,759
филм за възрастни, еротика,
"списание за момичета".

577
00:23:16,825 --> 00:23:18,996
И така, обичам племенни щампи.
обожавам го

578
00:23:18,997 --> 00:23:21,601
И това е племенно горнище, което имам,
и ако не сте забелязали,

579
00:23:21,602 --> 00:23:25,174
Обичам неща, които ги няма
ръкави, защото обичам ръцете ми да са свободни.

580
00:23:25,175 --> 00:23:25,175
Обичам неща, които ги няма
ръкави, защото обичам ръцете ми да са свободни.

581
00:23:25,176 --> 00:23:27,380
Ние сме в Сен Тропе.

582
00:23:27,514 --> 00:23:30,285
Просто Сен Тропе.
О, красиво.

583
00:23:30,520 --> 00:23:34,027
?? Можете да ме намерите
На предния ляв високоговорител ??

584
00:23:34,093 --> 00:23:37,199
?? намери ме
На предния ляв високоговорител ??

585
00:23:37,266 --> 00:23:41,107
-?? Намери ме отпред вляво
високоговорител?? - ?? момиче къде си ??

586
00:23:41,174 --> 00:23:44,213
?? намери ме
На предния ляв високоговорител ??

587
00:23:44,848 --> 00:23:46,785
?? Момиче, къде си обаче? ??

588
00:23:51,829 --> 00:23:53,131
?? Обади ми се??

589
00:23:58,876 --> 00:24:00,212
?? Обади ми се??

590
00:24:00,262 --> 00:24:04,812
Ремонт и синхронизация от
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


